抃风舞润 biàn fēng wǔ rùn
解释:抃:鼓掌;润:雨水。如燕在风中飞翔,象商羊在雨中起舞。原指同类的事物相互感应。后比喻意气相合。出处:《宋书·孔觊传》:“觊逊业之举,无闻于乡部;惰游之贬,有编于疲农。直山渊藏引,用不遐弃,故得抃风舞润,凭附弥年。”语法:抃风舞润作谓语;指庆幸沾受恩惠。近义词:抃风儛润...风驰电赴 fēng chí diàn fù
解释:形容迅速赶赴。出处:《晋书 孙绰传》:“如其迷逆不化,复欲送死者,南北诸军风驰电赴,若身手之救痛痒,率然之应首尾,山陵既固,中夏小康。”语法:风驰电赴作谓语、状语;用于行动等。英语:burn up the road近义词:风驰电掣反义词:蜗行牛步...传风搧火 chuán fēng shān huǒ
解释:犹煽风点火。比喻鼓动别人做某种事。多用于贬义。...甘拜下风 gān bài xià fēng
解释:甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。出处:清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”语法:甘拜下风补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。示例:君神人也,吾等甘拜下风矣。清·和邦额《夜谭随录·三官保》英语:willing to take an inferior position日语:甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る俄语:признáть превосхóдство其他:<德>sich jm willig unterordnen<法>se résigner à sa défaite近义词:心悦诚服、首肯心折、五体投地、自叹不如、甘居人后、自愧不如反义词:不甘雌伏、不甘示弱、先声夺人、争长论短、迎头赶上、争强好胜、自命不凡...一轨同风 yī guǐ tóng fēng
解释:车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。出处:《晋书 苻坚载记上》:“一轨九州,同风天下。”语法:一轨同风联合式;作定语、宾语;比喻国家统一。近义词:车同轨,书同文...风尘肮脏 fēng chén āng zāng
解释:在污浊的人世间挣扎。风尘:指污浊,纷扰的生活。肮脏:高亢刚直的样子,引申为强项挣扎的意思。...笑傲风月 xiào ào fēng yuè
解释:犹言吟风弄月。形容心情悠闲自在。出处:明 罗贯中《三国演义》第四十三回:“在草庐之中,但笑傲风月,抱膝危坐。”语法:笑傲风月作谓语、定语;用于书面语。近义词:啸傲风月...啸傲风月 xiào ào fēng yuè
解释:啸傲:随意长啸吟咏游乐。在江湖山野中自由自在地吟咏游赏。出处:茅盾《夜读偶记》五:“他们都是些逃避现实的无病呻吟的梦想家,或者是啸傲风月的隐士。”语法:啸傲风月作谓语、定语;用于书面语。近义词:笑傲风月...霸王风月 bà wáng fēng yuè
解释:比喻用粗暴的态度对待幽雅的事情。出处:清 李汝珍《镜花缘》第五回:“今主上催花,与众不同,能用火攻,可谓‘霸王风月’了。”语法:霸王风月作宾语;指粗暴作风。示例:今主上催花,与众不同,纯用火攻,可谓“霸王风月”了。(清 李汝珍《镜花缘》第五回)...风雨摇摆 fēng yǔ yáo bǎi
解释:在风雨中飘荡不安,比喻局势动荡不安示例:该国经过接二连三的大罢工和游行示威的冲击,内阁已在风雨摇摆之中,随时可能被迫辞职。...伤风败俗 shāng fēng bài sú
解释:伤:损伤;败:败坏。败坏社会风气。多用来谴责道德败坏的行为。出处:《魏书 游明根传附肇》:“肇,儒者,动存名教,直绳所举,莫非伤风败俗。”语法:伤风败俗联合式;作谓语;含贬义。示例:纣王以为妲己好意,岂知内藏伤风败俗之情,大坏纲常礼义之防。(明 许仲琳《封神演义》第十九回)英语:corrupt public morals日语:風俗(ふうぞく)をこわす俄语:оказывать разлагающее действие на общество其他:<德>die guten Sitten verderben近义词:不堪入目、不堪入耳、有伤风化反义词:高风亮节、移风易俗、激浊扬清...饱经风雨 bǎo jīng fēng yǔ
解释:指经历过许多艰难困苦。同“饱经风霜”。出处:孙犁《秀露集 文学和生活的路》:“我们的道路总算走得很长了吧,是坎坷不平的,也是饱经风雨的,终于走到现在。”语法:饱经风雨作谓语、定语;形容经验丰富。英语:be withered by time近义词:饱经风霜...饱经风霜 bǎo jīng fēng shuāng
解释:饱经:充分经历过;风霜:指艰苦的生活。形容经历过种种的艰难困苦生活的磨练。出处:周立波《暴风骤雨》第一部六:“说到这里,他的饱经风霜的发红的老眼里掉下了泪水了。”语法:饱经风霜动宾式;作谓语、定语;形容经验丰富。示例:人们那被晒黑的饱经风霜的脸上,显出严肃而紧张的神情。(冯德英《苦菜花》第一章)英语:endure all the hardships of exposure日语:つぶさに辛酸を嘗める。苦労をなめ尽くす俄语:натерпéться всяких невзгóд其他:<德>viel Schweres im Leben durchgemacht haben<法>connaitre toutes les vicissitudes de la fortune近义词:饱经世故、曾经沧海、坚苦卓绝、千辛万苦、历尽沧桑、饱经沧桑、饱经忧患、苦大仇深、饱经霜雪、含辛茹苦反义词:一帆风顺、养尊处优、不谙世事、新硎初试、少不更事、新发于硎、初出茅庐...通风报信 tōng fēng bào xìn
解释:把对立双方中一方的机密暗中告诉另一方。出处:清 颐琐《黄绣球》第20回:“那掌柜的说他恶毒,跟手叫送棺材到陈府上去的通风报信,一面地保就在内看守了这掌柜的。”语法:通风报信联合式;作谓语;指暗中传递消息。示例:高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“只要查实了确有其事,来通风报信的人,我私下有重赏。”英语:divulge secret information日语:内通(ないつう)し情報(じょうほう)を提供(ていきょう)する俄语:передáть сведения<осведомлять>其他:<德>jn in ein Geheimnis einweihen近义词:通风讨信反义词:守口如瓶...北风之恋 běi fēng zhī liàn
解释:比喻对故土的怀念之情。出处:南朝 梁 萧统《古诗十九首 行行重行行》:“胡马依北风,越鸟巢南枝。”语法:北风之恋偏正式;作宾语;指思念家乡。示例:《周书·杜杲传》:“长湖公军人等虽筑馆处之,然恐不能无北风之恋。王褒、庾信之徒既羁旅关中,亦当有南枝之思耳。”近义词:越鸟南栖、狐死首丘...喝西北风 hē xī běi fēng
解释:指没有东西吃。出处:清·吴敬梓《儒林外史》第41回:“叫我们管山吃山,管水吃水,都像你这一毛不拔,我们喝西北风。”语法:喝西北风作谓语、宾语;指没有东西吃。示例:叫我们管山吃山,管水吃水,都象你这一毛不拔,我们喝西北风。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十一回)英语:drink the northwest wind (have nothing to eat)俄语:класть зубы на пóлку...风树悲 fēng shù bēi
解释:指丧父母的悲伤出处:唐·白居易《赠友》诗:“庶使孝子心,皆无风树悲。”语法:风树悲作宾语;指父母亡故的悲伤。近义词:风木之悲、风木含悲、风木叹...出风头 chū fēng tou
解释:出:显露。表现自己,自鸣得意地显示自己比别人行出处:鲁迅《坟·论睁了眼看》:“近来有人以为新诗人的做诗发表,是在出风头。”语法:出风头作宾语、定语;指表现自己。示例:路遥《平凡的世界》第六卷第45章:“常务副县长马国雄又只爱搞些花花哨哨的出风头事,也给他撑不上劲。”英语:publicity日语:でしゃばる俄语:выставлять себя на покáз其他:<德>sich auffǎllig verhalten<法>chercher à se faire admirer近义词:出锋头反义词:不露锋芒...月晕知风,础润知雨 yuè yùn zhī fēng,chǔ rùn zhī yǔ
解释:月晕出现,将要刮风;础石湿润,就要下雨。比喻从某些征兆可以推知将会发生的事情。出处:长舆《论莱阳民变事》:“月晕知风,础润知雨,窃恐踵莱阳而起者,祸变相寻而来未有已也。”语法:月晕知风,础润知雨作宾语、定语;用于书面语。近义词:月晕础润、月晕而风,础润而雨...月晕而风,础润而雨 yuè yūn ér fēng,chǔ rùn ér yǔ
解释:月晕出现,将要刮风;础石湿润,就要下雨。比喻从某些征兆可以推知将会发生的事情。出处:宋 苏洵《辨奸论》:“事有必至,理有固然,惟天下之静者,乃能见微而知著。月晕而风,础润而雨,人人知之。”语法:月晕而风,础润而雨作宾语、定语;用于书面语。示例:燥湿为天地自然之气,月晕而风,础润而雨,人以此测于几先者,固古今一致也。清 百一居士《壶天录》卷上近义词:月晕础润、月晕知风,础润知雨...一川风月 yī chuān fēng yuè
解释:川:山间平地。 一片风景优美的天地。出处:宋·杨无咎《永遇乐》词:“一川风月,满堤杨柳,今夜酒醒何处。调疏呵,双栖正稳,慢摇去橹。”...借风使船 jiè fēng shǐ chuán
解释:风向哪里吹,船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第91回:“ 今见金桂所为,先已开了端了,他便乐得借风使船 ,先弄薛昨蝌到手,不怕金桂不依。”语法:借风使船连动式;作谓语;比喻顺势行事。示例:今见金桂所为,先已开了端,他便乐得借风使船,先弄薛昨蝌到手,不怕金桂不依。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十一回)英语:sail the boat with the help of the wind近义词:见风使舵、见机行事、顺势行事、借水行舟...见风使船 jiàn fēng shǐ chuán
解释:同“见风使舵”。出处:清·李宝嘉《官场现形记》第四十一回:“这贺推仁更有一件本事,是专会见风驶船,看眼色行事。”语法:见风使船作谓语、宾语、定语、状语;指见机行事。英语:sail with every shift of wind近义词:见风使帆、见风使舵、见风转篷...顺风行船 shùn fēng xíng chuán
解释:顺着风势行船。比喻趁着有利情势做事,用力小而收效大。出处:《豆棚闲话·空青石蔚子开盲》:“如今的人眼明手快,捷足高才,遇着世事,如顺风行船,不劳余力。”语法:顺风行船作谓语、宾语;指借机行事。英语:trim the sails近义词:顺风驶船、顺风使帆、顺风张帆...逆风撑船 nì fēng chēng chuán
解释:逆风:顶风。比喻身处逆境出处:宋·陆游《与何蜀州启》:“老骥伏枥,虽未歇于壮心;逆风撑船,终不离于旧处。”语法:逆风撑船作宾语、定语;指人的处境。英语:luff近义词:逆水行舟...引风吹火 yǐn fēng chuī huǒ
解释:比喻从中煽动,挑起事端。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第16回:“'坐山看虎斗','借刀杀人','引风吹火'。”语法:引风吹火连动式;作谓语、定语;含贬义。近义词:兴风作浪...顺风吹火 shùn fēng chuī huǒ
解释:比喻乘便行事,并不费力。出处:汉 焦赣《易林 井之临》:“顺风吹火,幸附骥尾,易为功力,因权受福。”语法:顺风吹火偏正式;作谓语、定语;含褒义。示例:明·天然痴叟《石点头·感恩鬼三古传题旨》:“要举荐你广游大人门下,不过顺风吹火,不为难事。”英语:have a favourable wind to blow the fire近义词:举手之劳、轻而易举...雨打风吹 yǔ dǎ fēng chuī
解释:原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。出处:唐·杜甫《三绝句》:“不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀。”语法:雨打风吹作宾语、定语;指考验。示例:舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。(宋 辛弃疾《永遇乐 京口北固亭怀古》词)近义词:风吹雨打...寒风刺骨 hán fēng cì gǔ
解释:天气寒冷,寒冷的风似乎能吹进入的皮肤,直达骨头,并带来阵阵刺痛。...打头风 dǎ tóu fēng
解释:逆风。...风吹浪打 fēng chuī làng dǎ
解释:狂风猛吹;巨浪拍打。比喻恶劣的环境;险要的遭遇或严峻的考验磨难。出处:清 洪昇《长生殿 埋玉》:“可怜一对鸳鸯,风吹浪打,直恁的遭强霸。”语法:风吹浪打联合式;作宾语;与经得住等连用。示例:不管风吹浪打,胜似闲庭信步。(毛泽东《水调歌头 游泳》)英语:the wind blows and the storm beats down近义词:风吹雨打、千锤百炼反义词:风平浪静、风和日丽...风吹雨打 fēng chuī yǔ dǎ
解释:风雨侵袭。原指风雨对花木的摧残或建筑物侵蚀。比喻某种力量的打击或锻炼考验。出处:唐 杜甫《三绝句》:“不如醉里风吹尽,何忍醒时雨打稀。”语法:风吹雨打联合式;作宾语;常与管、怕等词连用。示例:不是夸大和开心,它本身就太轻飘,禁不起风吹雨打的缘故吗?(鲁迅《且介亭杂文二集 非有复译不可》)英语:The wind blows and the rain beats down.俄语:непогóда近义词:风吹浪打、千锤百炼反义词:风和日丽、风平浪静...风华绝代 fēng huá jué dài
解释:风华:风采才华;绝代:冠绝当世。意思是风采才华为当世第一。出处:《南史·谢晦传》:“时谢混风华为江左第一,尝与晦俱在武帝前,帝目之曰:‘一时顿有两玉人耳。’”语法:风华绝代作定语;指人的风采。英语:indescribably beautiful and striking...担风袖月 dān fēng xiù yuè
解释:形容中国古代士大夫抛弃功名利禄出处:《同光岁送人及第东》...风轻云淡 fēng qīng yún dàn
解释:微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。亦作“风轻云净”、“云淡风轻”。出处:元·杨暹《西游记》第四本第十三出:“元定下的夫妻怎断,咱茶浓酒酣,趁着风轻云淡,省得着我倚门终日盼停骖。”语法:风轻云淡作谓语、定语、宾语;用于天气。示例:寒食春归御柳条,风轻云淡日轮高。明·无心子《金雀记·定婚》英语:A light breeze is blowing and the clouds are pale.近义词:风轻云净...云淡风轻 yún dàn fēng qīng
解释:微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。亦作“风轻云淡”。出处:宋 程灏《春日偶成》:“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。”语法:云淡风轻作谓语、定语、宾语;用于天气。示例:冰心《好梦》:“这云淡风轻的景物,似乎不能负载。”日语:雲あわく風軽 (かる)し近义词:风轻云净、风轻云淡...闻风丧胆 wén fēng sàng dǎn
解释:听到一些风声就吓破了胆。形容极度恐惧。丧胆:吓破胆。出处:唐 李德裕《授张仲武东面招抚回鹘使制》:“故能望影揣情,已探致虏之术;岂止闻风破胆,益坚慕义之心。”语法:闻风丧胆连动式;作谓语;含贬义。示例:我军如下山猛虎,敌人闻风丧胆,溃不成军。英语:become terror-stricken of the news日语:うわさを聞(き)いただけでも肝(きも)をつぶす俄语:одно только имя наводит ужáс其他:<德>beim Hǒren einer Nachricht fǎllt jm das Herz in die Hosen<法>trembler de peur au moindre bruit近义词:丧魂落魄、心惊胆战、谈虎色变反义词:泰然自若、不动声色、临危不惧...风刀霜剑 fēng dāo shuāng jiàn
解释:冷风似刀寒霜如剑。形容气候寒冷恶劣。也比喻周围人际环境恶劣严酷。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第27回:“一年三百六十日,风刀霜剑严相逼,明媚鲜妍能几时,一朝飘泊难寻觅。”语法:风刀霜剑联合式;作主语、宾语;含贬义。示例:这位老人两鬓斑白,黝黑的脸上刻满了风刀霜剑,说明老人受过不少磨练。英语:wind like knives and frost like swords近义词:风刀雪剑反义词:风和日丽...石火风灯 shí huǒ fēng dēng
解释:见“石火风烛”。出处:《万善同归集》卷五:“无常迅速,念念迁移,石火风灯,逝波残照,露华电影,不足为喻。”语法:石火风灯作宾语、定语;多用于比喻句。示例:梁实秋《懒》:“因为人生无常,如石火风灯。”近义词:石火风烛...砥砺风节 dǐ lì fēng jié
解释:磨炼品格、节操。出处:《元史·魏初传》:“请自今监察御史按察司官,在任一岁,各举一人自代。所举不当,有罚。不惟砥砺风节,亦可为国得人。”语法:砥砺风节作谓语;指磨炼自己。英语:temper one's character and sense of justice近义词:砥砺名节...