能说会道

• 解释：

  道：说；讲。形容口齿伶俐；很会说话。

• 出处：

  元 无名氏《渔樵闲话》：“但甜瓜软处偏捏。蜡枪头会道能说。”

• 语法：

  能说会道联合式；作谓语、定语；形容人口才很好。

• 示例：

  这个人生就的两片巧嘴，巧嘴滑舌，能说会道。（曲波《林海雪原》二八）

• 英语：

  a silver tongue

• 日语：

  口(くち)が達者(たっしゃ)である

• 俄语：

  уметь говорить

• 其他：

  <德>eine gewandte Zunge haben<法>avoir la langue bien pendue

• 近义词：

  伶牙俐齿、能言善辩、能言巧辩、巧舌如簧、贫嘴薄舌、能说惯道、口角生风

• 反义词：

  笨口拙舌、拙嘴笨舌、笨嘴拙腮、笨嘴拙舌

但熟甜瓜软处偏捏，蜡枪头会道能说。

-----明·无名氏·《渔樵闲话》

王夫人发现在大观园里拾到一只十锦春香袋，以为是一件了不得的事了，就吩咐快快暗访。就在这时，王善保家的来了。她因为平时进园去那些丫环们不大趋奉她，就想乘机报复一下，于是她向王夫人献计讨好了：“于是奴才多话，论理这事该早严紧些的。太太也不大往园里去，这些女孩子们，一个个倒象受了诰封似的，他们就成了千金小姐了。”接着就指名道姓，说晴雯头一个不好，“妖妖调调，大不成个体统。”后来晴雯就因能说会道而被撵出大观园，一病身死。