画饼充饥

• 画饼充饥解释：

  画个饼子以解饥饿。比喻徒有虚名而无实惠。也比喻借空想安慰自己。

• 画饼充饥出处：

  晋 陈寿《三国志 魏志 卢毓传》：“选举莫取有名，名如画地作饼，不可啖也。”

• 画饼充饥语法：

  画饼充饥连动式；作主语、谓语、宾语；比喻用空想来安慰自己。

• 画饼充饥示例：

  小生待画饼充饥，小姐似望梅止渴。（明 汤显祖《牡丹亭》第十六出）

• 画饼充饥英语：

  draw cakes to allay hunger

• 画饼充饥日语：

  空想によって自(みずか)らを慰(なぐさ)める

• 画饼充饥俄语：

  несбыточный

• 画饼充饥其他：

  <德>mit gemalten Kuchen abspeisen<法>se repaǐtre d'illusions

• 画饼充饥近义词：

  望梅止渴、无济于事、割肉医疮

• 画饼充饥反义词：

  名副其实、务实求真

选举莫取有名，名如画地作饼，不可啖也。

-----西晋·陈寿·《三国志·魏书·卢毓传》

三国时魏国魏文帝 (曹操的儿子曹丕)有个亲信大臣叫卢毓。他为人忠厚， 学识渊博， 曾为魏文帝提出过好多有益的建议， 还推荐了一批有才学的人辅佐文帝。有一次， 魏文帝准备挑选中书郎， 并决定采取卢毓的意见， 用推荐和考试相结合的办法， 量才录取。魏文帝在下达的诏书中说：“挑选人才， 不要选那些徒有虚名而没有真才实学的人。那名声， 就好象在地上画的饼子一样， 是不能当饱的。”这受到了朝廷上下的普遍称赞。