池鱼之殃

• 解释：

  比喻因牵连而无端遭到的祸害

• 出处：

  《剪灯新话 三山福地传》：“汝宜择地而居，否则恐预池鱼之殃。”

• 语法：

  池鱼之殃偏正式；作宾语；比喻因牵连而遭到的祸害。

• 示例：

  王仁东也觉得军机全班尽撤，未免过分，连带使翁同酥受池鱼之殃，内心更为不安。（高阳《清宫外史》下册）

• 英语：

  be implicated in trouble

• 近义词：

  殃及池鱼

宋桓司马有宝珠，抵罪出亡。王使人问珠之所在，曰：“投之池中。”于是竭池而求之，无得，鱼死焉。

-----春秋·左丘明·《吕氏春秋· 必己》

古时候为了保卫城池，人们会在城门周围挖掘护城河，注满清水，以阻挡敌军的侵袭。春秋时期，宋国有一座城池，平日里战火罕至，人们过着宁静的生活，护城河中的鱼儿也自由自在地游弋。 有一天，城门突然起火，一条鱼儿看见后，惊慌失措地大喊：“城门失火了，快逃！”但其它鱼儿却不以为意，认为城门的火势离自己远，无需过于惊慌。除了那条警觉的鱼儿，其它鱼儿都没有逃走。不久，人们纷纷拿着器具来到河边取水，以扑灭熊熊燃烧的火焰。片刻之间，大火被扑灭，而护城河中的水也取干了，满河的鱼都遭了殃。 于是，成语“城门失火，殃及池鱼”便流传下来了，也称“殃及池鱼”“池鱼之殃””城门鱼殃”，它提醒人们，在复杂的社会环境中，个人或团体的行为往往会对其他看似不相关的人或团体产生影响。因此，在做出决策或行动时，应充分考虑其可能带来的连锁反应和后果，以免给他人带来无辜的祸害。