还淳反朴

• 解释：

  同“还淳反朴”。

• 出处：

  《梁书·明山宾传》：“处士阮孝绪闻之，叹曰：‘此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。’”

• 语法：

  还淳反朴作谓语、宾语；用于书面语。

• 示例：

  唐·李咸用《和友人》：“还淳反朴已难期，依德依仁敢暂违。”

• 英语：

  recover one's original simplicity

• 近义词：

  还淳返朴、还淳反古、还醇返朴

处士阮孝绪闻之，叹曰：“此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。”

-----唐·姚察、姚思廉·《梁书·明山宾传》

南朝梁代，明山宾以其忠厚笃实的品质闻名于世。他出身贫寒，平日里出行都只能乘坐那辆破旧的牛车。面对生活的窘迫，他不得不做出一个艰难的决定——将家中唯一的一头牛卖掉以维持生计。 在收到买主的银两后，明山宾坦诚地对买主说：“这头牛虽然我已经尽力治疗了它的蹄疾，但恐怕它日后还会掉毛。我作为卖家，有责任将它的真实情况告知于你。”买主听后，觉得这样的坦诚难能可贵，但同时也因担忧牛的健康状况而决定退货并索回银两。 此事传到了处士阮孝绪的耳中，他深深感叹明山宾这种还淳反朴、诚实无欺的本性，认为在当今社会，这种品质尤为难得。