三头对案 sān tóu duì àn
解释:指有关双方在证人或中间人在场时一起对质,讲清楚事情真相。出处:清·石玉昆《小五义》第117回:“今天人们都在此处,咱们三头对案的说一说。”语法:三头对案作谓语、宾语;指审问案件当场对质。示例:浩然《艳阳天》第102章:“回头咱们三头对案,看看是真还是假!”英语:Two parties and witness confront in court.近义词:三曹对案...三曹对案 sān cáo duì àn
解释:指审问对质。出处:明·吴承恩《西游记》第11回:“第一殿秦广大王即差鬼使催请陛下,要三曹对案。”语法:三曹对案作谓语、宾语;指审问案件当场对质。示例:艾煊《大江风雷》第四部:“那我要把孙连超叫来跟你三曹对案哩。”英语:The three parties concerned confront in court.近义词:当面对质...夜雨对床 yè yǔ duì chuáng
解释:指亲友或兄弟久别重逢,在一起亲切交谈。出处:唐 郑谷《思图昉上人》:“每思闻净话,夜雨对绳床。”语法:夜雨对床紧缩式;作定语;指亲友或兄弟久别重逢在一起亲切交谈。示例:宋·苏辙《再祭亡兄端明文》:“诵韦氏诗‘夜雨对床’,后勿有违。”近义词:对床夜雨...同等对待 tóng děng duì dài
解释:同等看待,等同对待出处:路遥《平凡的世界》第三卷第十章:“今后他们的子弟一律和贫下中农子弟同等对待,不论入党入团,招工招干和参军,都不再受影响。”语法:同等对待作谓语、宾语;指同等看待。示例:老师对学生应该同等对待英语:equate近义词:一视同仁反义词:区别对待...衾影独对 qīn yǐng dú duì
解释:衾:被子;影:影子。独自一个人出处:清·文康《儿女英雄传》第27回:“到了衾影独对的时候,真有此情此景。”语法:衾影独对作定语;指孤单一人。反义词:出对入双、成双成对...死对头 sǐ duì tou
解释:指难以和解的仇敌出处:高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》:“现在他们怕我们防得厉害,犯不着为这点小事,做成个死对头。”语法:死对头作主语、宾语;指难以和解的仇敌。示例:你已经成了他的死对头了英语:implacable enemy日语:非常な仇同士,目(め)かたき其他:<德>geschworener Feind<法>ennemi mortel,juré,archarné近义词:不共戴天反义词:铁哥们...楚囚相对 chǔ qiú xiāng duì
解释:南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯(周顗)中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相(王导)愀然变色曰:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!’”后用以形容人们遭遇国难或其它变故,相对出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯(周顗)中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相(王导)愀然变色曰:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!’”语法:楚囚相对作宾语、定语;指无法解脱。示例:夫和妇楚囚相对,血泪满襟臆。明·徐复祚《红梨记忆友》英语:people lamenting a common fate近义词:楚囚对泣反义词:谈笑自若...对客挥毫 duì kè huī háo
解释:喻文思敏捷。毫,毛笔。出处:宋·黄庭坚《病起荆江即事》诗之八:“闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。”语法:对客挥毫作谓语、宾语;用于作文等。示例:对客挥毫不构思,自矜倚马男儿。清·李渔《怜香伴·香咏》...门当户对 mén dāng hù duì
解释:门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。出处:宋 张端义《贵耳集》中卷:“个样村僧,岂是寻常种草?要得门当户对,还他景胜人奇。”语法:门当户对联合式;作谓语、宾语、定语;用于选择配偶上。示例:我想他两家也就算门当户对了,一说去,自然成的;谁知他这会子来了,说不中用。(清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回)英语:well…matched in social and economic status日语:(縁組み男女双方の)家柄·艖分がつり合っていること俄语:подходить друг другу其他:<德>ebenbürtig sein近义词:望衡对宇反义词:门高莫对、齐大非偶...洒扫应对 sǎ sǎo yìng duì
解释:洒水扫地,酬答宾客。封建时代儒家教育、学习的基本内容之一。出处:宋 朱熹《〈大学章句〉序》:“人生八岁,则自王公以下,至于庶人之子弟,皆入小学,而教之以洒扫应对进退之节,礼乐射御书数之文。”语法:洒扫应对作谓语、定语;用于处事。示例:圣人之道,贯彻上下,自洒扫应对,以至均平天下,其事理一也。明 王廷相《慎言作圣》英语:cleaning up room and manners in replying to questions...新亭对泣 xīn tíng duì qì
解释:新亭:古地名,故址在今南京市的南面;泣:小声哭。表示痛心国难而无可奈何的心情。出处:南朝 宋 刘义庆《世说新语 言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。”语法:新亭对泣偏正式;作谓语、定语;表示怀念故国。示例:柳亚子《夜宴双清阁》:“新亭对泣惭名士,稍喜娇雏脸韵酡。”英语:worry about the confused state affairs近义词:楚囚对泣反义词:谈笑风生...枝对叶比 zhī duì yè bǐ
解释:枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。出处:唐独孤及《检校尚书吏部员外郎赵郡李公中集序》:“及其大坏也,俪偶章句,使枝对叶比,以八病四声为梏拳,拳拳守之,如奉法令。”语法:枝对叶比作宾语、定语;用于书面语。...应对不穷 yìng duì bù qióng
解释:应对:回答。回应问话没有答不出来的。形容学识渊博,思维敏捷出处:清·褚人获《隋唐演义》第82回:“玄宗见他应对不穷,十分欢喜,即擢为翰林学士。”语法:应对不穷作谓语、状语;用于书面语。...相对如宾 xiāng duì rú bīn
解释:宾:宾客。形容夫妻互相尊敬,像对待宾客一样出处:清·张岱《天保九如》:“齐眉举案,相对如宾。”语法:相对如宾作谓语、定语、状语;用于夫妻间。英语:respect each other like treating guest近义词:相敬如宾、相待如宾...对面不识 duì miàn bù shí
解释:面对面也不认识。比喻彼此没有缘分。出处:宋·释道原《景德传灯录》:“石霜往见杨大年,杨言:‘对面不相识,千里却同风。’”...针锋相对 zhēn fēng xiāng duì
解释:针锋:针尖。针尖对针尖。比喻双方的意见、观点、策略、行动等尖锐的对立。也比喻在斗争中针对对方的言论、行动等采取相应的行动、措施。出处:宋 释道原《景德传灯录》第25卷:“夫一切问答,如针锋相投,无纤毫参差。”语法:针锋相对主谓式;作谓语、定语、状语;用于辩论。示例:彩云听着唐卿的话来得厉害,句句和自己的话针锋相对,思忖只有答应了再说。(清 曾朴《孽海花》第二十六回)英语:diamond cut diamond日语:まっこうから対決(たいけつ)する俄语:диаметрáльно противоположный<непримиримость>其他:<德>Gleiches mit Gleichem vergelten<法>riposter du tac au tac近义词:针锋相投、唇枪舌剑反义词:逆来顺受、退避三舍、水乳交融...针尖对麦 zhēn jiān duì mài
解释:比喻双方都很利害,互不相让...针尖对麦芒 zhēn jiān duì mài máng
解释:比喻双方都很利害,互不相让。出处:老舍《荷珠配》第一场:“黄龙衮你这小子真叫会算账!怎奈呀针尖对麦芒,全三爷子不会上你的当。”语法:针尖对麦芒作宾语、定语;指互不相让。示例:黄龙衮你这小子真叫会算账!怎奈呀针尖对麦芒,全三爷子不会上你的当。(老舍《荷珠配》第一场)英语:diamond cut diamond俄语:не уступáть друг другу近义词:针锋相对...楚囚对泣 chǔ qiú duì qì
解释:楚囚:指被俘到晋国的楚人钟仪;后比喻处于危难窘迫境地的人;对泣:相对哭泣。现泛指处于危难窘迫之境的人相对而泣。出处:宋 杨万里《新亭送客》:“柏壁置人添一笑,~后千年。”语法:楚囚对泣主谓式;作谓语、宾语;含贬义,指相对发愁。示例:今日之行,荣于登仙,诸君何至作楚囚对泣耶?(清 陈康祺《郎潜记闻》)英语:the captives from Chu weeping with each other近义词:悲观失望、束手无策反义词:谈笑自若、败而不馁...文不对题 wén bù duì tí
解释:文章的内容跟题目对不上。亦指言谈离开了主旨或答非所问。出处:鲁迅《且介亭杂文二集 名人和名言》:“所以太炎先生的第三道策,其实是文不对题的。”语法:文不对题主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。示例:她睡梦中常说英语—有时文不对题的使人发笑。(冰心《我的学生》)英语:irrelevant to the subject日语:文章が的外(まとはず)れである,答(こた)えがピンぼけである俄语:содержание не сходится с темой<не по существу>其他:<德>nicht zur Sache gehǒren<法>s'écarter,sortir du sujet<à cǒté de la question>近义词:离题万里、答非所问反义词:探骊得珠...应对如响 yìng duì rú xiǎng
解释:同“应答如响”。出处:《陈书·文学传·岑之敬》:“武帝亲自论难。之敬剖释纵横,应对如响,左右莫不嗟服。”语法:应对如响作谓语、状语;用于说话等。示例:《明史·汤胤嫧传》:“少保于谦召询古今将略及兵事,胤嫧应对如响。”近义词:应答如响、应接如响...驴唇不对马嘴 lǘ chún bù duì mǎ zuǐ
解释:比喻说话写文章;前言不搭后语;两不相合。出处:宋 释道原《景德传灯录》第19卷:“驴唇马嘴夸我解问,十转五绕你从朝。”语法:驴唇不对马嘴主谓式;作补语;含贬义。示例:老师提出的问题他由于精神分散而没听清楚,回答得驴唇不对马嘴。英语:incongruous日语:とんちんかんである,つじつまがあわない,前後の話がちぐはぐで合(あ)わない俄语:ни с чем не сообразный其他:<法>hors de propos近义词:答非所问、前言不搭后语、风马牛不相及、牛头不对马嘴反义词:头头是道...驴头不对马嘴 lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ
解释:比喻答非所问或两下不相合。同“驴唇不对马嘴”。出处:清·吴敬梓《儒林外史》第52回:“陈正公听了这些话,驴头不对马嘴,急了一身的臭汗。”语法:驴头不对马嘴作宾语、定语、分句、状语;指前后矛盾。示例:曲波《林海雪原》:“这个古今中外的万事通,什么故事他也会弄得个驴头不对马嘴。”英语:be away off the point近义词:驴唇不对马嘴、驴唇不对马口...棋逢对手 qí féng duì shǒu
解释:逢:遇到;对手:竞赛中本领不相上下的对方。比喻作战或竞技双方力量水平相当;难分高低。出处:唐尚颜《怀陆龟蒙处士》诗:“事免伤心否,棋逢敌手无。”语法:棋逢对手主谓式;作谓语、宾语、分句;含褒义。示例:他两个在半空中,这场好杀:棋逢对手,将遇良才。(明 吴承恩《西游记》第三十四回)英语:find one's match日语:強い人が強い相手に出会うこと俄语:встречать достойного соперника其他:<德>einen ebenbürtigen Gegner finden近义词:棋逢对手、势均力敌、不相上下反义词:略胜一筹、棋高一着、众寡悬殊...棋逢对手,将遇良才 qí féng duì shǒu,jiàng yù liáng cái
解释:逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下出处:明·吴承恩《西游记》第34回:“他两个在半空中,这场好杀。棋逢对手,将遇良才。”语法:棋逢对手,将遇良才作宾语、定语;用于两者比较。近义词:棋逢敌手,将遇良才...驴唇不对马口 lǘ chún bù duì mǎ kǒu
解释:比喻说话写文章,前言不搭后语,两不相合出处:清·石玉昆《三侠五义》第94回:“稍一疏神,便说的驴唇不对马口,那还有什么趣味呢!”语法:驴唇不对马口作宾语、定语、分句、状语;指前后矛盾。英语:irrelevant俄语:ни к селу ни к городу近义词:驴唇不对马嘴、风马牛不相及反义词:严丝合缝...应时对景 yìng shí duì jǐng
解释:应:适合;对:相合。适合当时的情景。出处:清·曾朴《孽海花》第八回:“应时对景,我们各贺一杯,你再说飞觞吧。”语法:应时对景作谓语、分句;用于书面语。...望衡对宇 wàng héng duì yǔ
解释:门户相对;可以互相望见。形容彼此住得很近。出处:北魏 郦道元《水经注 沔水》:“司马德操宅洲之阳,望衡对宇,欢情自接。”语法:望衡对宇联合式;作谓语;用于彼此之间特别近。示例:我和小伟家住在一条弄堂里,而且是望衡对宇。英语:in the neighbourhood近义词:衡宇相望、门当户对反义词:千里迢迢、天南地北...冤家对头 yuān jia duì tóu
解释:仇人,仇敌。出处:清·李渔《慎鸾交·狠图》:“谁想才学之才与钱财之财两下里是冤家对头,从来不肯见面的。”语法:冤家对头作主语、宾语、定语;指仇人。示例:还争什么强,要结下下一辈的冤家对头吗!骆宾基《胶东的“暴民”》英语:opponent and foe日语:目(め)のかたき近义词:对头冤家反义词:至亲好友、义结金兰...左对孺人,顾弄稚子 zuǒ duì rú rén,gù nòng zhì zǐ
解释:孺人:对妇女的尊称,借指妻子;稚子:幼儿。左边对着妻子,右边看顾小孩。指家庭生活出处:梁启超《少年中国说》:“青门种瓜人,左对孺人,顾弄稚子,忆侯门似海,珠履杂遢之盛事。”语法:左对孺人,顾弄稚子作谓语、定语;用于书面语。近义词:左对孺人,右顾稚子...左对孺人,右顾稚子 zuǒ duì rú rén,yòu gù zhì zǐ
解释:孺人:对妇女的尊称,借指妻子;稚子:幼儿。左边对着妻子,右边看顾小孩。指家庭生活出处:清·黄宗羲《刘伯绳先生墓志铭》:“先生既绝交息游,左对孺人,右顾稚子,郁郁无可告语。”语法:左对孺人,右顾稚子作谓语、定语;用于书面语。近义词:左对孺人,顾弄稚子...东床择对 dōng chuáng zé duì
解释:谓择婿。出处:明·吴承恩《寿胡母牛老夫人秩障词》:“东床择对,得凤举之名英;中遘冓宣劳,励鸡鸣之至诚。”语法:东床择对作宾语、定语;指女婿。近义词:东床坦腹、东床娇婿...临军对阵 lín jūn duì zhèn
解释:临:面对。面对敌方军队。指作战的场合出处:明·无名氏《庆赏端阳》第一折:“骤马横枪武艺精,临军对阵见输赢。”语法:临军对阵作谓语、定语、宾语;指作战的场合。近义词:临军对垒...